Norbu from the Tibetan translation department stops in front of me, “Rose-La, what is cognitive empathy? It is the final term I need to translate for a psychology book I am working on with Geshe-La.”
 |
| Loving the library life |
Up till that moment I was dreaming in the sun trying to warm up after a morning at my editor’s desk in the cold box of my office at the Library of Tibetan Works and Archives. But I can help Norbu - his team and the English publications team of the LTWA are the reason I am here working even as the temperature plummets.
All other foreign travellers are leaving for Goa, for Karnataka, anywhere warmer than Dharamsala.
But I am here till Christmas because I promised my charming boss, LTWA director Geshe Lhakdor that I would work for him for three months. And because I like my team.
Who’s in the team in this higgledy piggledy labyrinth of Tibetan-style buildings, alleyways and narrow steps?